Hakemasi asiasana tai henkilö esiintyy seuraavissa artikkeleissa:

Diplomaat ja mälu

Teoksen nimi – suomeksi ”diplomaatti ja muisti” – kuvaa sitä varsin osuvasti. Kyse on tekstistä, jossa kirjoittaja tutkistelee mielenliikkeitään ja muistikuviaan suurlähettiläskaudelta Suomessa ja Italiassa.…

subjectDiplomaat ja mälu

Muuttuvainen

Mika Waltari tuntuu yhdistävän tämänvuotisia suomennoksia virosta. Turun kirjamessuilla huomasin, että sana muuttuvainen, jonka suomentaja Raija Hämäläinen on valinnut Jaak Jõerüütin teoksen otsikoksi,…

subjectMuuttuvainen

Sõber. Valik novelle 1979–2005.

Diplomaatin ja poliitikon uralta ainakin toistaiseksi sivuun – joidenkin arvioiden mukaan korkoa kasvamaan – siirtynyt Jaak Jõerüüt tekee tosimielin paluuta vanhaan kirjailijanammattiinsa.

subjectSõber. Valik novelle…

Suhteita vahingoittava kielihäiriö

Joidenkin tietojen perusteella Suomen ja Viron kulttuurisuhteita voidaan pitää kukoistavina ja kehittyvinä. Mutta on myös päinvastainen, synkkä ja tummanpuhuva näkökulma nykyhetkeen ja tulevaisuuteen.…

subjectSuhteita vahingoittava…

Suhteid hukutav keelepuue

On andmeid, mis võimaldavad vaadelda Eesti ja Soome kultuurisuhteid õitseva ja arenevana. Kuid on ka vastupidine, sünge ja must vaade olevikule ja tulevikule, mille järgnevalt ka esitan. Suhted võivad…

subjectSuhteid hukutav…

Looming 90 vuotta

Viron kirjailijaliitto perustettiin lokakuussa 1922, jo puolen vuoden kuluttua huhtikuussa 1923 alkoi Friedebert Tuglaksen aloitteesta ilmestyä kirjallisuuslehti Looming, jota Tuglas myös toimitti. Suomalainen…

subjectLooming 90 vuotta